ويكيليكس: موسى هلال يجب القبض على قيادات الوطني

ويكيليكس: موسى هلال يقول انه يجب القبض على قيادات المؤتمر الوطني
9-04-2011 05:47 PM
وقال هلال للدبلوماسي الاميركي ان تم استغلال القبائل العربية من قبل الخرطوم التي كانت تحت خوف هستيري من ان تقوم الحركة الشعبية لتحرير السودان تحت قيادة الزعيم جون قرنق بفتح جبهة جديدة في دارفور في الوقت الذي كانت فيه المفاوضات قد وصلت مراحلها النهائية بشأن اتفاق السلام الشامل عام 2005 ( CPA).

"تم الأفراج عني وكان ساخطا على العالم. قبيلتي تعرضت للهجوم . قامت الخرطوم بتسليحي ودفعت الثأرات القبلية الى شيء اشد فداحة"

هاجم هلال حزب المؤتمر الوطني والاسلاميين المتشددين قائلا انهم المسؤولون عن المجازر في دارفور.

"أنا لست عضوا في حزب المؤتمر الوطني. عائلتي كانت دائما اتحادية (الحزب الطني الأتحادي) ، ونحن صوفيين ولسنا اصوليين".

وقال إن البشير تم تضليله من قبل الاصوليين الاسلاميين بمن فيهم نائب الرئيس طه ونائب رئيس حزب المؤتمر الوطني الحاكم نافع علي نافع.

وأشار هلال إلى أنه يود أن يرى الرئيس السوداني يأمر بالقاء القبض على زعماء حزب المؤتمر الوطني ، تحميلهم مسؤولية جرائمهم وان يحكم السودان مع أحزاب المعارضة الشمالية حزب الأمة القومي والحزب الاتحادي الديمقراطي) والحركة الشعبية.


"اننا لا نشعر انه كان لدينا الخيار حيث ان أعدائنا القبليين متحالفين مع المتمردين. لا يمكن للقبائل العربية نزع السلاح من جانب واحد في مواجهة جماعات المتمردين المدججين بالسلاح والمتحرقين للانتقام.

ومع ذلك قال هلال انه يأسف كثيرا لتلك السنوات مضيفا انه اعتذر لقبيلة الفور الأفريقية والزعماء الآخرين لتصرفاته التي ارتكبها ومعه عشيرة المحاميد التي يقودها

ووصف هلال الميليشيات العربية في دارفور بأنها "غير موالية للخرطوم. وجدنا أن لدينا من القواسم المشتركة مع الأفارقة في دارفور اكثر من هؤلاء العرب من وادي النيل". وأضاف أنه الخرطوم حذرت القبائل العربية في دارفور باستمرار ان الاميركيين "يسعون للقضاء عليهم."

"نريد مكانا في الأجندة الأمريكية لدارفور ، ونحن نريد أن نرى أهداف السياسة الأمريكية تنجح هناك ، وقال انه يريد العثور على أي طريقة يمكن أن تكون مفيدة للاميركيين" ،

واضاف "اننا لا نفهم ما هو هدفكم في دارفور ، ونحن نريد أن نفهم وأن نكون مفيدين." لكنه أكد مرارا أن ولاء القبائل العربية في دارفور ، وقبيلته ايضا، يمكن ان تستغل إذا كان الغرب راغبا في ذلك

قال هلال ان قبيلة الفور في دارفور هي أقوى بكثير لأنها "أكثر ذكاء وتقلتل على نحو أفضل ، لكنها تفتقر إلى الأسلحة والمركبات والتحضير".

"ينبغي أن يقود الفور(في دارفور) لأنهم" انه اكثر حكمة وأفضل تعليما ومعتدلين


سودانيزأونلاين

Quote: Hilal told the U.S. diplomat that the Arab tribes were manipulated by a hysterical Khartoum afraid that Sudan People Liberation Movement (SPLM) leader John Garang was seeking to open a new front in Darfur just as negotiations reached their final stage on the 2005 Comprehensive Peace Agreement (CPA).

"I was let out of prison and was angry at the world. My tribe had been attacked. Khartoum armed me and pushed tribal vengeance into something worse" the tribal leader was quoted as saying.





Quote: "We don’t feel we had a choice as our tribal enemies were with the rebels" he said. The Arab tribes couldn’t disarm unilaterally in the face of heavily armed rebel groups aching for revenge.

Nonetheless Hilal said he regretted much about those years adding that he has apologized to African Fur tribe and other leaders for his actions and those of the Mahameed clan that he leads.



Quote: Hilal lashed out the NCP and hardcore Islamists within it saying they are responsible for Darfur carnage.

"I am not a member of the NCP. My family has always been Unionists (Democratic Unionist Party members). We are Sufis and not fundamentalists" Hilal said.

He said that Bashir had been led astray by the likes of Islamic fundamentalists including Vice President Taha and deputy NCP chairman Nafie Ali Nafie.

Hilal indicated that he would like to see the Sudanese president arrest the NCP leaders, hold them responsible for their crimes and rule Sudan with the help of the Northern opposition parties National Umma Party and DUP) and the SPLM.




Quote: "If we had a choice, we would be with America against the NCP."

Hilal described Darfur’s Arab militias as "disloyal to Khartoum. We found out that we have more in common with the Africans of Darfur than with these Nile Valley Arabs". He added that the Arab tribes of Darfur were constantly told by Khartoum officials that the Americans were "out to get them."




Quote: "We want a place in the American agenda for Darfur. We want to see your policy goals succeed there. He said that he wanted to find whatever way I can to be helpful to the Americans,” Hilal said.

"We don’t understand what your goal in Darfur is, we want to understand and be helpful." He repeatedly emphasized that the loyalty of Darfur’s Arab tribes , and presumably his own, is up for grabs, if the West is interested.





Quote: Hilal characterized the Fur people of Darfur are much more formidable as they are “smarter and fight better, but they lack the weapons, vehicles and preparation”.
ش
"The Fur should lead [in Darfur] as they are "wiser, better educated and moderate" he said in an unusual comment from a key Arab figure in Darfur.