شوفو الحاردلو وخليكم من ( الهرطقة)

الموضوع منقول

أين هم في الزحام الآن..!؟


سيد أحمد الحردلو

حدثت وعكة صحية خطيرة للرئيس محمد أحمد المحجوب قبيل انقلاب مايو - وأظنها كانت أواخر عام 1968م ، ونقل المحجوب على الفور إلى لندن ، وصلها ومعه ابناه سامي وسيد ، واستقبلناهم في مطار هيثرو وفي مقدمتنا السفير سر الختم الخليفة ونقل في سيارة اسعاف إلى أحد مشافي لندن وأظنه «London Clinic» ، ولقي المحجوب رعاية مكثفة من كبار أطباء لندن ، أولاً لمكانته السامية ، وثانياً لأن السفير الخليفة حشد له أفضل أطباء بريطانيا ، وبدأت حالته الصحية تتحسّن رويداً رويداً إلى أن بلغ تمام العافية.
ثم انتقل إلى فندق وأظنه «الدورجستر» وهو من أرقى فنادق لندن - ونزل ابنه سيد في شقة متاخمة للفندق، وكنا نزوره كل مساء ثم نهبط إلى شقة سيد فنسهر معه.
* أقام السفير سر الختم الخليفة حفل عشاء على شرف الرئيس دعا له كل الأطباء الذين اشرفوا على علاجه، فنهض كبيرهم وقال وهو يخاطب المحجوب : «نحن لم نعالجك وإنما أنت عالجت نفسك بنفسك لحبك للحياة»!!
* وكان السفير فخر الدين محمد المندوب الدائم للسودان بالأمم المتحدة قد أرسل قصيدة للرئيس من نيويورك بدأها هكذا:
«Was it a chapanese pote who said»
وطلب مني المحجوب ترجمتها للعربية ، وطلب مني فيما بعد قراءتها في تلك الأمسية باللغتين الإنجليزية والعربية ففعلت وكانت قصيدة رائعة وكأنها كتبت له ، وقد فعلت فيه فعل السحر.
* ولدهشة الحاضرين بدأنا معه حواراً حول «أهمية أن تسيطر الطلائع الثورية في الجيش على الحكم في السودان كما حدث في مصر وكنت أتولى قيادة ذلك الحوار أنا وعلي ابوسن ومحمد أحمد ميرغني ولدهشة الجميع أيّدنا ابنه سيد ، وكان الرجل يستمع في هدوء وصبر وديمقراطية وقال عبارة واحدة «لو حدث ذلك ستندمون.. فما أعظم الديمقراطية»! «وتعرفون أنه وبعد انقلاب مايو كتب كتابه الشهير «الديمقراطية في الميزان» بالإنجليزية «Democracy on Trial» وترجم فيما بعد للعربية وأهداني نسخة منه حين زرته في منفاه الإختياري في لندن عام 1974م ، حين كنت أدرس في باريس».
* زاره في لندن وفد من «جماعة مذكرة العشرين» من الخرطوم حين نشبت أزمة سياسية في السودان أثناء غيابه ، فإستمع إليهم وحاورهم طويلاً وعادوا للخرطوم قانعين مقتنعين.
* ثم جاءته دعوة كريمة من الملك الحسن الثاني لقضاء فترة نقاهة في المغرب ، وحدثني السفير أبو بكر عثمان محمد صالح سفيرنا وقتها في الجزائر أنه وأحمد صلاح بخاري سفيرنا في روما وقتها زاراه في المغرب ووجدنا أن الملك يزوره في الصباح والمساء ، وأنه يجد رعاية كاملة ، وأن الملك يجمع له الشعراء كل مساء وكان المحجوب سعيداً بإقامته هناك ، وبعدها عاد للخرطوم لمزاولة عمله .
- 2 -
* نعود بعد ذلك إلى صباح 25 مايو ، وإقالة السفير سر الختم الخليفة بتلك «الشفرة» التي أسميتها البيان الثاني ، وغادر الرجل بيت السفير في كبرياء الأنبياء وأخذ زوجته وطفلته ذات الأيام الثلاثة إلى شقة صغيرة في إحدى نواحي لندن، ولم أنقطع عن زيارته كما فعل آخرون بل دعوته للعشاء في شقتي بحضور الزميل والصديق محمد أحمد ميرغني «السوس» وآخرين.
* وفيما بعد إستيقظ القوم من سكرتهم في الخرطوم ، وأرسلوا إليه يطلبون عودته وعيّنوه وزيراً للتربية والتعليم!
- 3 -* ثم جاء السفير جمال محمد أحمد سفيراً إلى لندن وهو عالِم ومفكر وأديب، وقلنا «الحمد لله ذهب سفير عظيم وجاء آخر عظيم» وكنت وقتها قد أصبحت مسؤولاً عن إدارة الصحافة والإعلام وشؤون الجنوب وهي إدارة مستقلة في الطابق الرابع وأمامها مكتبة تحوي كل ما كتب عن السودان باللغة الإنجليزية ، وكانت مهملة وفي حالة فوضى ، فجلبت إثنين من إختصاصيي تنسيق وتنظيم المكتبات وعمل الـ«Classification» للكتب، وأذكر من الذين استفادوا منها في عمل دراساتهم العليا الدكتور مأمون سنادة والضابط العظيم عصمت حسن زلفو والذي كتب كتابي «شيكان» و«كرري» وآخرون غابت عني اسماؤهم.
* وكان العمل بالإدارة ممتعاً وشاقاً في آن واحد - وكان عليّ أن أنتشر بين أجهزة الإعلام البريطانية بدءاً بالبي - بي - سي العربية وكان فيها الصديق الطيب صالح والأستاذ محمد خير البدوي وبالبي - بي - سي الإنجليزية وكان فيها جراهام تاير وآخرون ، وصحيفة التايمز والتي فيها الصديق مايكل ولفرز رئيس القسم الإفريقي والغارديان والتي فيها انطوني سلفستر اليوغسلافي الأصل ، ورئيس تحرير«Confidenial Africa» وكان مكتبه في بيت السودان وقد نسيت اسمه.
والمستر ريتشارد في الفاينانشيال تايمز، وباختصار كل الصحف الانجليزية وتلفزيون البي - بي - سي والـ I.T.V - إلى جانب الجامعات مثل اكسفورد وكمبردج ، وجامعة الدراسات السوداء والتي كان يرأسها روي صو - وهو انجليزي أصوله من ترنداد.
* كان لديّ سكرتيرة تُدعى شيلا قوقر وما تزال تعمل في سفارتنا بلندن إلى يومنا هذا ، كانت توجيهاتي الدائمة لها «وكنا مشتركين في كل الصحف الإنجليزية الجادة» أن تقطع لي قصاصات من تلك الصحف وأن تدبسها على ورق وأن تبدأ أولاً بما يكتب عن «أ» السودان «ب» العالم العربي «ج» إفريقيا «د» ثم كل العالم «أعني أهم الأخبار والمقالات».
* ثم كنت احتشد لترجمة كل هذا ونصور منه ثلاث نسخ - نسخة للسفير وأعضاء السفارة ونسخة ترسل باللاسلكي إلى رئاسة الوزارة ونسخة ثالثة للأرشيف ، ثم أبدأ الاتصالات بالصحفيين الذين كتبوا عن السودان أناقشهم فيما كتبوا ثم التقيهم في مكتبي أو شقتي حيث يصير الحوار أكثر وداً.
* كانت هناك سيدة في خمسينياتها لها «متجر» في نيويورك، وقامت بفتح آخر في لندن، ودعت أصدقاءها لحضور حفل الافتتاح في صالة كبيرة، ودعت السفير ودعتني «كنت ازورها في دكانتها قبل الافتتاح وهي مليئة ببضائع تجذب إليها الشباب» وذهبنا للحفل ووجدت بين الحاضرين الأمريكي «مايلز كوبلان» والذي كتب كتابه الشهير «The game of nations» أي «لعبة الأمم» وكان قبلها يقيم بالقاهرة ويعمل دبلوماسياً بالسفارة الأمريكية ظاهرياً، ولكنه في الواقع كان يعمل لحساب الاستخبارات الأمريكية، وكانت له علاقة صداقة بالأستاذ محمد حسنين هيكل رئيس تحرير الأهرام ، ومن خلاله استطاع أن يلتقي بالزعيم جمال عبد الناصر، قدمتنا السيدة الأمريكية إليه ، فتجاذب أطراف الحديث مع السفير، ثم التفت نحوي وقال «وأنت ماذا تعمل في السفارة»؟ قلت له «إنني أشرف على العمل الإعلامي»، ثم محاولاً تغيير دفة الكلام حتى لا يتبحر في الاسئلة خاصة وأنا مسؤول عن ملف جنوب السودان، قلت له «إنني قرأت كتابك - لعبة الأمم» فإنفرجت أسارير وجهه طرباً، وسألني: «وهل أعجبك!» قلت: «إنه أدهشني حقاً وتعلمت منه أشياء عن كيف تدار السياسة الأمريكية.. كانت غائبة عني!» فقدمني إلى فتاة أمريكية جميلة واقفة بجانبه وهو يقول لنا: «But no politics» أي لا تتحدثا في السياسة. أخذتني الفتاة جانباً وأخذنا نتحدث عن لندن وكان حديثها حديث العارف بلندن وسياستها وصحفها، رغم أنها قالت إنها تزورها لأول مرة، وطلبت أن نلتقي مرة أخرى، وتبادلنا أرقام التلفونات، وبينما كنت في طريقي إلى بيتي أيقنت أنها تعمل لحساب المخابرات الأمريكية وقررت عدم الإتصال بها! كنا في طفولتنا نخاف من البوليس، وأثناء عملي الدبلوماسي كنت أحرص على تجنب رجال المخابرات الأجنبية ، رغم قول الإنجليز «الدبلوماسي ما هو إلا جاسوس مأجور»!
- 4 -
* نسيت أن أقول إنني أقمت حفلين لكتابيّ الروائي العالمي الأستاذ الطيب صالح «موسم الهجرة إلى الشمال» و«عرس الزين» بعد أن تمت ترجمتهما إلى اللغة الإنجليزية - كان الحفل الأول في السفارة لـ«موسم الهجرة للشمال» في عصر السفير سر الختم الخليفة دعونا له مئات الروائيين والنقاد والشعراء، وإحتفوا به كثيراً في صفحاتهم الأدبية وكتب أحدهم «أن الطيب صالح يشن حرب غوريلا على الحضارة الغربية».
* أما الحفل الثاني فقد أقمناه في دار السفير جمال محمد أحمد، وكان عن «عرس الزين» وقد دعونا له أيضاً مئات الروائيين والنقاد والشعراء وكان الاحتفاء به كبيراً في الصحف البريطانية.
* إن الروائي الكبير الطيب صالح يُقرأ له الآن بأكثر من أربعين لغة ، لكنه بتواضعه الجم وزهده الصوفي وابتعاده عن الأضواء أضاع علينا جائزة نوبل والتي يستحقها أكثر من كثيرين نالوها بسعيهم إليها.. متّعه الله بالصحة والعافية والتواضع والعمر المديد.
- 5 -
* وبينما كنا سعداء بصحبة السفير جمال محمد أحمد، وحواراته الرائعة في أمسيات لندن، وهو المعروف والعارف بلندن، إتصل ذات صباح ودعاني إلى مكتبه في الطابق الثالث، فدخلت عليه فإذا به في حالة حزن وأسف شديدين، وناولني ورقة «مشروطة» ومكتوبة بخط اليد، تنقل إليه في كلمات موجزة «أنه قد تقرر نقله إلى الخرطوم فوراً» وبدون إبداء أية أسباب. وإن لم تخني الذاكرة كان المُوقِّع على الخطاب هو استاذنا عبد الله الحسن الخضر وكيل الخارجية وقتئذٍ. وكان السفير جمال لم يكمل شهره السادس في لندن.
* علمت منه فيما بعد أن وزيراً زار لندن في رمضان وأنه استقبله في المطار وكذلك ودّعه، لكنه لم يدعوه لبيته فإشتكاه الوزير للرئيس نميري والذي وجّه بنقله للخرطوم!!!
الخرطوم - 18 - أبريل - 2006م

أنا عارف ناس ابو المفهومية حايقول دي استراحة شعر شنو الجاب الكلام دا بقول ليهم شوفو الجاي

الاخ معتصم / عودا حميدا ,,, وشوقنا بحر ,, مرحبا بعودتك وحقيقة السرد والموضوع دسم جدا وما حنستعجل لانو واضح عن الشاعر الكبير سيد احمد الحاردلو شفاه الله ومتعه بالصحة والعافية ,,, واصل وفي انتظارك ,, الموضوع مشوق,,, لك الود.